Хвойное на определение

[Russi]

вопрос к знатокам
В 2011 году покупались в Р9 прививками вот такие две сосны веймутовы, обе с бирками питомника
почему то не могу вставить из галереи изображение сосны с короткой хвоей, поэтому вот так только
http://fotki.yandex.ru/next/users/russi ... iew/784556

сосна с коротко хвоей на бирке написано : Pínus strobus Bergmans Mini на сосне с длинно хвоей написано Pinus Strobus Horsford
вот что выросло к 2014 году
сосна с длинной хвоей . Хвоинки длинной 11-13 см, переливаются в желтовато-голубовато- зеленых тонах Pinus Strobus Horsford

сосна с короткой хвоей Pínus strobus Bergmans Mini

вот теперь мне кажется, что сосна с короткой хвоей это Pinus Strobus Horsford - я права?
а тогда на кого похожа сосна с длинной хвоей ?

[limoncik]

Juniperus squamata "Blue Star" или что-то другое?

[Серафимовна]

Juniperus squamata "Blue Star" или что-то другое?

Однозначно не Blue Star, а что-то другое.

[limoncik]

А продали как Блю Стар теперь весной надо будет пересадить рядом растущую юкку алоэлистную...

[VladF]

Juniperus squamata "Blue Star" или что-то другое?

Похож однако на Blue Carpet..

[mvf2004]

Juniperus squamata "Blue Star" или что-то другое?

Это
Juniperus chinensis 'Blue Alps'

[Russi]

что то мне никто не подсказывает, что у меня за стробус с длинными иголками растет

[Tifon]

Анна, так запутанно написали, что я ели понимаю, что вы имеете виду…
Но, а почему вы решили, что у Pinus strobus 'Horsford' должна быть короткая хвоя?

По мне все нормально и с Horsford, и с Bergmans Mini (у которой как раз хвоя и должна быть по короче).

[Russi]

Ой, Дима, сорри за такую путанку
значит Horsford все таки он самый. Смутили фото в инете, где Horsford это густо набивной шарик с не сильно длинными иглами . А мой такой красивый, вальяжно развалившийся , с длиннющей хвоей
спасибо

[Мичуринка]

Вопрос знатокам.
Перепали мне черенки псевдотсуги Мензиса с "народным названием" "Веселье и Балатка".
Я так понимаю, что с Балаткой некоторые уважаемые товарищи знакомы.
Не могли бы вы предположить (или даже спросить у спецов-чехов), как сорт по латыни называется?

[mvf2004]

Вопрос знатокам.
Перепали мне черенки псевдотсуги Мензиса с "народным названием" "Веселье и Балатка".
Я так понимаю, что с Балаткой некоторые уважаемые товарищи знакомы.
Не могли бы вы предположить (или даже спросить у спецов-чехов), как сорт по латыни называется?

гугл-переводчик утверждает "Fun et Balatka"

[Мичуринка]

Вопрос знатокам.
Перепали мне черенки псевдотсуги Мензиса с "народным названием" "Веселье и Балатка".
Я так понимаю, что с Балаткой некоторые уважаемые товарищи знакомы.
Не могли бы вы предположить (или даже спросить у спецов-чехов), как сорт по латыни называется?

гугл-переводчик утверждает "Fun et Balatka"

Ой, спасибо!

[Лёля]

Вопрос знатокам.
Перепали мне черенки псевдотсуги Мензиса с "народным названием" "Веселье и Балатка".
Я так понимаю, что с Балаткой некоторые уважаемые товарищи знакомы.
Не могли бы вы предположить (или даже спросить у спецов-чехов), как сорт по латыни называется?

Знатоки отвечают.
Сорта называются не по латыни, а на том языке, на каком их назвал оригинатор. Как максимум можно давать транслитерацию (транскрипцию). Данная псевдотсуга найдена чехами и названа по-чешски: Pseudotsuga menziesii "Veselý a Balatka". Оба слова - фамилии. Веселый и Балатка.
Переводить названия, а уж тем более автопереводчиками, - моветон.

[mvf2004]

Мичуринка,я думала Вы поняли,что это была шутка . Я же ржачный смайлик поставила и слово утверждает - тоже написала не случайно,чтобы усилить эффект Но,все равно,раз уж так вышло,что ввела Вас в заблуждение,прошу прощения !
Леля, я слово моветон привыкла буквально воспринимать -дурное воспитание . А пользоваться автопереводчиком очень удобно,раньше были словари,теперь автопереводчики. Вы против прогресса -шутка,шутка.шутка. Все поняли ?!

[Мичуринка]

Знатоки отвечают.
Сорта называются не по латыни, а на том языке, на каком их назвал оригинатор. Как максимум можно давать транслитерацию (транскрипцию). Данная псевдотсуга найдена чехами и названа по-чешски: Pseudotsuga menziesii "Veselý a Balatka". Оба слова - фамилии. Веселый и Балатка.

Спасибо, Леля!

Мичуринка,я думала Вы поняли,что это была шутка ... Все поняли ?!

А я купилась
И в список занесла
Я в таких случаях для самых тугодумных в конце просто по-русски пишу: ШУТКА
Ну и конечно, Майя, - никаких обид!