Хостофлудильня [А поговорить?]. Часть 3

[Лариса В]

Лично я считаю ТС "форумом хостоводов", здесь собрались большие любители и ценители этой культуры. Сложился определенный уровень общения - достаточно высокий. Сорта мы обычно называем на английском, описания даем свои - или цитируем другой источник (в случае необходимости) со ссылкой на него.

Я не цитирую другие источники. Просто мои сообщения есть на разных сайтах в интернете.

Нисколько не сомневаюсь, что здесь собрались профессионалы. Но я предпочитаю более простые и понятные названия растений на русском языке. Это просто моё мнение. Считаю, что латынью больше пользуются учёные биологи, чем простые садоводы. Мне вот она, например, не очень интересна. Гораздо легче писать названия на русском языке и они на слуху у большинства людей.

[Лариса В]

А вообще-то здесь у многих хорошие коллекции. Пролистайте темку вверх!

Я в этом нисколько не сомневаюсь. Это, действительно, очень красивая и неприхотливая культура. Поэтому коллекционировать её одно удовольствие.
Просто ещё не очень-то ориентируюсь на Вашем сайте. Посчитала, что уже 2021год прошёл, поэтому и создала новую тему.

[Мичуринка]

Хоста самый неприхотливый цветок для тенистых мест...

... Зимостойкость всех экземпляров высокая. В условиях средней полосы зимуют без дополнительного укрытия...

Шарман... Активно наращивает зелень...

Либерти... Хоста словно барыня, расправила свои наряды, являя свою красоту миру...

Голд

Медиавариегата.... Колокольчики светло-фиолетовые, длиной 5 см. Распускаются в середине лета...

Патриот.. Лист продолговато-овальный, с заострённым кончиком, жесткий, воронковидный. ...Соцветия бледно-лавандовые на высоких стебельках...

Королева Жозефина Куполовидная форма куста высотой до 50 см. ... Колокольчики лавандового оттенка, собраны в кистевидные соцветия, ...

Биг Дедди... куполообразной формой куста. Переводится с английского «Большой папа». ... Имеют форму чаши...Цвет в июле-августе воронковидными белыми колокольчиками...

Стриптиз... Колокольчики светло-сиреневые длиной 2-3 см распускаются в июле.


Низкие и миниатюрные хосты по-своему красивы среди разнообразных композиций, занимают передний план в цветниках, на альпийских горках. ...хорошо зимуют без дополнительного укрытия.

В моей коллекции несколько мини сортов:

Голубые мышиные ушки (Blue Mouse Ears)... плотно усыпанные крупными бело-сиреневыми колокольчиками.

Литтл Уайт Лайнс...веты лиловые колокольчики на цветоносах 40 см высотой.
.... А какие сорта есть у Вас на участке?

Лариса, Вы неграмотно описываете хосты, извините, но это мое твердое убеждение.
1. Цветки у хост колокольчатые (зачастую), но не "колокольчики" (многократно).
2. Что такое "куполообразная форма куста" - мое воображение не понимает ( Королева Жозефина)
3. Зачем писать про зимовку "без дополнительного укрытия" - это что, откровение такое?
4. Как могут быть листья в форме чаши и при этом куполообразный куст? ( Биг Дедди)
5. На вопрос какие сорта есть у форумчан на участке можете сами посмотреть ответ - если потрудитесь почитать сообщения в разделе "хосты".
Могу еще покритиковать , но самое главное - описанные Вами сорта - это ширпотреб из супермаркетов, на коллекцию не тянут.

... Гораздо легче писать названия на русском языке и они на слуху у большинства людей.

За большинство не переживайте, говорите за себя.

[Скумпия]

Мне прямо за хосты даже обидно стало:)))

[sweetlanaGr]

Но я предпочитаю более простые и понятные названия растений на русском языке.

Чем от этого названия становятся простыми и понятными. Если их оригинатор назвал так, то так следует и называть. Можно указывать, в качестве дополнения к названию, русскую транскрипцию. А то под "русскими понятными названиями" можно подразумевать что угодно, и даже продавать что угодно.
Это лично мое мнение. Надо свой интеллектуальный уровень поднимать, а не опускать.

[Лариса В]

4. Как могут быть листья в форме чаши и при этом куполообразный куст? ( Биг Дедди)

Листья в форме чаши в отличие от других сортов она загнуты не вниз, а вверх. Это приспособление позволяет направлять воду непосредственно к корню, во время дождей. При этом у неё ещё вафельная структура листа, покрытая восковым налётом.

[И.Я]

Света, всё правильно.
Я постеснялась написать, что это выглядит на продажу в "магазин у дороги", не хватает цены.

[Лариса В]

Чем от этого названия становятся простыми и понятными. Если их оригинатор назвал так, то так следует и называть.

Хорошо, в следующий раз буду штудировать интернет и искать названия на латыни. Я же не знала, что это так принципиально важно! Извините за мою деревенскую постановку описаний.

[Мичуринка]

4. Как могут быть листья в форме чаши и при этом куполообразный куст? ( Биг Дедди)

Листья в форме чаши в отличие от других сортов она загнуты не вниз, а вверх. Это приспособление позволяет направлять воду непосредственно к корню, во время дождей. При этом у неё ещё вафельная структура листа, покрытая восковым налётом.

Я на Вашем фото не увидела формы "купола", по мне купол - это то, что венчает крышу церквей.
Или вот определение Ку́пол (итал. cupola — купол, свод, от лат. cupula, уменьшительное от cupa — кубышка, кубок) — пространственное покрытие зданий и сооружений[1], по форме близкое к полусфере или другой поверхности вращения кривой

Биг Дедди

И еще про сорт "Голд" - я такого не нашла, может быть я неправильно перевожу?

[Лариса В]

За большинство не переживайте, говорите за себя.

Говорю, как есть без лукавства, а то ещё и эти мои слова поймёте не правильно.
Для меня это было большим открытием, что только я одна пользуюсь русскими названиями. Честно не знала об этом. У меня, например, на маркерах, все сорта подписаны на русском языке. Может, это, действительно, только моя особенность и остальные пользуются только латынью. Ещё раз прошу извинения у всего сообщества Хостоводов этого форума.
И желаю от всей души удачного сезона и новых открытий!

[Nushka]

Может, это, действительно, только моя особенность и остальные пользуются только латынью.

Лариса, почему латынью-то?
Названия импортных сортов обычно на английском языке.

[И.Я]

...я одна пользуюсь русскими названиями. Честно не знала об этом. У меня, например, на маркерах.....

Лариса, очень похоже, что вы предлагаете растения другим людям. Несите грамотность в массы.

[Nushka]

... я одна пользуюсь русскими названиями. Честно не знала об этом. У меня, например, на маркерах.....
Лариса, очень похоже, что вы предлагаете растения другим людям. Несите грамотность в массы.

Наверное, не русскими, а в русской транскрипции?
Для меня написание названий иностранных сортов (хост, пионов и пр.)- маркер садовой грамотности

[sweetlanaGr]

Еще оригинальные названия важны в плане поиска информации об этом растении.

[Лариса В]

самое главное - описанные Вами сорта - это ширпотреб из супермаркетов, на коллекцию не тянут.

Давайте обратимся к первоисточнику, что значит слово "Коллекция".
Коллекциони́рование — деятельность, в основе которой лежит собирание коллекции, то есть систематизированное собирание и изучение каких-либо объектов. Это могут быть произведения искусства, историко-культурные и технические ценности и предметы или объекты природы.

Как видите, здесь про уникальные, редкие сорта или антиквариат, как принято в последние годы подразумевать под этим словом, ничего нет.

Да, согласна, мои сорта не стоят тысячи и десятки тысяч рублей. Я приобретала их все эти годы в простых питомниках. Но они от этого не становятся хуже. У каждой есть своя, особенная красота. От недорогой цены я не стану их меньше любить. На зарплату в провинции в 10 тысяч рублей, особо не разгуляешься. Поэтому приобретаю для себя посадочный материал по возможностям. Не обижайтесь, что я вот так по простому пришла на Ваш сайт, чтобы показать красоту своих растений, то, что приносит мне радость, скрашивает будни, греет душу.