Если перетащили с комом - считайте, ничего не делали!
Ваши труды в расчет не берем - а хосте от аккуратной пересадки ни тепло, ни холодно.
Она и на старом месте могла бы закапризничать, и на новом - с такой же вероятностью.
Речь о том, что коли выкопали, то поделить для профилактики полезно. А коли и выкопали, и закопали - но уж зачем второй раз мучиться
Кстати, пересаживать кусками проще - но при этом надо рубить корневище, не выкапывая (сначала рубить, потом кусками выкапывать и пересаживать)