Присоединяюсь к этой рекомендации.Если Вы поставите контейнер с кувшинкой в пятилитровое ведро (или около этого по объёму), нальёте доверху воды и поместите на светлый подоконник, то она без проблем должна дожить до тёплых дней, когда можно будет пересадить её в горшок побольше
С этим тоже согласен, но с двумя оговорками:В пруду лучше разместить таим образом, чтобы от корневища до уровня воды было примерно 60 см.
1. Мы не знаем сорт. Если он карликовый, то максимальная глубина посадки - 40 см, поначалу лучше - 20.
2. Если Вы хотите, чтобы кувшинка зацвела в мае - июне, Разместите её после пересадки на мелководье (15-20 см воды над корневищем) . После образования плавающих листьев, можете постепенно увеличивать глубину.