Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
- Нинос
- в Клубе
- Сообщения: 6313
- Зарегистрирован: 28 янв 2008, 19:19
- Дача: Владимирская обл. Арсаки
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2584 раза
- Поблагодарили: 3387 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Очень красиво, Мила!
Меня, собственно, заинтересовал кусочек рамы, который был виден на фото с одной тарелочкой.
А оказалось все гораздо интереснее)
Спрошу про раму и вообще про оформление репродукции - это свое творчество?
Меня, собственно, заинтересовал кусочек рамы, который был виден на фото с одной тарелочкой.
А оказалось все гораздо интереснее)
Спрошу про раму и вообще про оформление репродукции - это свое творчество?
- Мичуринка
- в Клубе
- Сообщения: 24805
- Зарегистрирован: 25 дек 2008, 16:18
- Дача: Наро-Фоминский район МО
- Откуда: Москва, Южное Чертаново
- Благодарил (а): 18959 раз
- Поблагодарили: 26784 раза
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Мила, Вы совесть форума и его доброта в одном лице.МилаМила писал(а): ↑03 дек 2022, 07:23ОФФ Девочки дорогие, все таки форум Твой сад, а не Клуб ботаников
Охотно верю, что названия на английском тяжело даются, если в школе учить, к примеру, французский - или вовсе не учить, тоже нормальный вариант. Главное - розы то даются - множатся и колосятся Я вот знаю названия сортов на английском и французском, а немецкие, хоть плачь, запомнить не могу , а виды знаю даже на латыни (ну, многие ) - а с растениями - на Вы, ни черенковать, ни сеять, ни на подоконнике выхаживать
С одной стороны, форум имеет достаточно высокий уровень и хотелось бы, что все было максимально "правильно".
Но может пытаться доносить знания так, чтобы не было обид???
Оля обиделась на нас, сильно...
- МилаМила
- в Клубе
- Сообщения: 9411
- Зарегистрирован: 08 дек 2016, 08:19
- Дача: Яхрома
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 23325 раз
- Поблагодарили: 18949 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Вот блин, я это и предвидела
И я бы обиделась, и я бы, обидевшись, ушла молча.
Ольга, не обижайтесь
Девочки, нас вообще так мало, нам надо друг друга беречь, а лечить уже поздно , что выросло, то выросло, последнее не потерять бы
-
- в Клубе
- Сообщения: 2636
- Зарегистрирован: 20 июн 2018, 23:01
- Дача: Домодедово
- Благодарил (а): 3687 раз
- Поблагодарили: 4462 раза
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Возвращаясь к розе...
Мила, на фото листья кажутся блестящими, это так? У Морден Сентенниел матовые.
Еще нашла ролик, который ( как мне показалось) хорошо передает цвет этой розы. В начале цветения и в конце лета, осенью он довольно насыщенный, очень красивый цвет.
https://www.youtube.com/watch?v=PwtjnNl ... 0%B4%D1%8B
Мила, на фото листья кажутся блестящими, это так? У Морден Сентенниел матовые.
Еще нашла ролик, который ( как мне показалось) хорошо передает цвет этой розы. В начале цветения и в конце лета, осенью он довольно насыщенный, очень красивый цвет.
https://www.youtube.com/watch?v=PwtjnNl ... 0%B4%D1%8B
- Листвянка
- Модератор
- Сообщения: 6282
- Зарегистрирован: 27 фев 2009, 21:05
- Дача: Барыбино, Павелецкое направление
- Откуда: Домодедово Мос.обл.
- Благодарил (а): 12025 раз
- Поблагодарили: 16314 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Оля, чувствую себя виноватой, что завела разговор о названии розы.
Но не смогла промолчать, извини!
Но не смогла промолчать, извини!
- Листвянка
- Модератор
- Сообщения: 6282
- Зарегистрирован: 27 фев 2009, 21:05
- Дача: Барыбино, Павелецкое направление
- Откуда: Домодедово Мос.обл.
- Благодарил (а): 12025 раз
- Поблагодарили: 16314 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Да, когда Мила выложила другие фото этой розы, я поняла, что у моей Morden Centennial листья другие, матовые.
- svetlana-s
- в Клубе
- Сообщения: 745
- Зарегистрирован: 01 сен 2012, 21:29
- Дача: Н. Москва, Калужское шоссе, частный дом.
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 1166 раз
- Поблагодарили: 924 раза
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Я понимаю, что моё мнение мало значит , но как бывший модератор и бывший очень активный участник другого известного форума, скажу, что замечания не показались мне грубыми.Имхо, конечно.Если невозможно правильно написать название растения на русском, чтобы каждый читающий понял, надо писать на языке оригинала. Я много лет спорила по этому вопросу с Ирочкой П, которая, всем это известно, использует только оригинальные названия, поскольку для меня очень сложно написать имя розы так, чтобы я не поняла о чем речь. Зато сейчас я увлеклась пионами, и, честно скажу, часто мне не понятно о ком говорят .Не удобно
-
- в Клубе
- Сообщения: 1597
- Зарегистрирован: 22 сен 2012, 00:46
- Дача: Восток Беларуси
- Благодарил (а): 3378 раз
- Поблагодарили: 3821 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Оля, прошу прощения, если обидела Вас. Я по себе рассудила, если бы у меня роза по сортности под вопросом была, или я не правильно название написала, я бы предпочла, чтобы меня поправили. И я за написание в оригинале, я учила немецкий, правильно произнести на русском или написать для меня проблема, я не только розы, но хвойные, многолетники и пр. чаще в оригинале пишу. И, да, гораздо проще искать информацию по растению по "правильному " названию
- svetlana-s
- в Клубе
- Сообщения: 745
- Зарегистрирован: 01 сен 2012, 21:29
- Дача: Н. Москва, Калужское шоссе, частный дом.
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 1166 раз
- Поблагодарили: 924 раза
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Меня, если честно, зацепил пост о схожести The Pilgrim и Golden Celebration ( бывших остиноманов не бывает ). Если точно не убедиться в сортности, так и Burgund 81 сможет быть похожей на The Pilgrim
Важно не то, кем мы считаем свои растения, а то, кем они являются на самом деле. Иначе дезинформация получается...
Важно не то, кем мы считаем свои растения, а то, кем они являются на самом деле. Иначе дезинформация получается...
- Мичуринка
- в Клубе
- Сообщения: 24805
- Зарегистрирован: 25 дек 2008, 16:18
- Дача: Наро-Фоминский район МО
- Откуда: Москва, Южное Чертаново
- Благодарил (а): 18959 раз
- Поблагодарили: 26784 раза
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Конечно, писать надо правильно, и я только благодарна, когда в моем написании замечают ошибку (и писала об этом).
Но кому-то, наверное, было бы нужно, чтобы форма общения была бы другой, можно же и по имени обратиться, и пошутить, и извиниться?
Хочется надеяться, что Ольга все таки прочитает, что ей написали, и все наладится.
Но кому-то, наверное, было бы нужно, чтобы форма общения была бы другой, можно же и по имени обратиться, и пошутить, и извиниться?
Хочется надеяться, что Ольга все таки прочитает, что ей написали, и все наладится.
-
- в Клубе
- Сообщения: 1010
- Зарегистрирован: 15 окт 2019, 23:12
- Дача: Можайский район
- Благодарил (а): 6917 раз
- Поблагодарили: 2616 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Светлана это голубика. Как декоративный куст фактически живет. Цвела хорошо, я показывала с профильной теме. Но ягодки не стали развиваться, засохли. Так и не попробовала с итоге.
- Marylia
- в Клубе
- Сообщения: 1448
- Зарегистрирован: 24 июн 2018, 15:54
- Дача: частный дом, 6 соток
- Откуда: Беларусь, г.Лунинец
- Благодарил (а): 4995 раз
- Поблагодарили: 2552 раза
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Очень часто человек хочет быстренько написать название сорта, а искать и копировать бывает долго, поэтому и пишет на русском, а гад ж ет его ещё может и поправить Поэтому - снисхождение други, снисхождение А в данном случае, вообще, все умничать стали, хотia все прекрасно понiaли о каком сорте розы идёт речь
А вывод можно сделать: люди не менiaютсia, какие уж уродились
Поэтому пора знать уже наших завсегдатаев и не обращать вниманиia, ну стиль общениia здесь такой
А вывод можно сделать: люди не менiaютсia, какие уж уродились
Поэтому пора знать уже наших завсегдатаев и не обращать вниманиia, ну стиль общениia здесь такой
- jajoana
- в Клубе
- Сообщения: 432
- Зарегистрирован: 21 апр 2015, 14:27
- Дача: Воронеж
- Благодарил (а): 1021 раз
- Поблагодарили: 2037 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Про названия я завела разговор, поэтому стоит пояснить... Вот ищу иногда на форуме информацию, к примеру, про гортензии: Полестар, Полистар, Полстар, Поулстар, Polestar. Каждый вариант написания имеет место быть. Хорошо, я знаю, как искать. А кто-то нет.
Кроме того, я знаю, как трудно не владеющим свободно языком писать эти названия. Поэтому предложила вариант, как можно выходить из положения, которым сама пользуюсь.
В обратную сторону это тоже работает, когда продвинутые садоводы переходят на сленг, и новичок в Мариванне никогда не распознает ель picea mariana aurea.
Мне жаль, что Ольга обиделась, но никакого уничижительного подтекста в моем сообщении не было.
- Лёля
- Зав. кафедрой
- Сообщения: 6845
- Зарегистрирован: 26 ноя 2006, 20:27
- Дача: Домик в подмосковных горах
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 1790 раз
- Поблагодарили: 8030 раз
Re: Поездка на дачу - сезон 2022, часть 2
Поддерживаю.
У меня несколько раз были ситуации, когда люди знали, что я ошибаюсь, но не поправляли меня, и я долго говорила не правильно, а потом чувствовала себя совершеннейшей дурой, а те, кто молчал, мною ощущались отнюдь не как добрые люди.
Меня можете поправлять. Лично мне важно произносить, писать и знать правильно. Ничего уничижительного в поправках не вижу.