Задумавшись о сортовых хвойных Вы уже встали на правильный путь,одобряю ! 
Для городского садика это правильнее,можно сказать. И про гортензии правильно вспомнили. Пусть у Вас будет в этом уголке просто в меру нарядно. Исходя из этого предлагаю в самый угол посадить куст обязательно высокого чубушника,чтобы он был обязательно выше забора и смазал его границы именно верхние. Так получите плавный переход зелени слева от соседних слив за забором к вашей черешне справа.По обе стороны чубушника слева ель фастигиата.а справа уже более широкую пирамиду – ель колючую. Справа же ,по обе сторны черешни 2 куста гортензии метельчатые.,должны вроде бы вместиться? А слева еще один куст метельчатой,для переклички и объединения двух сторон в единое целое . Слева же нижним ярусом на передний уже план ель колючую глобозу.Можно на штамбе.можно без,как Вам больше нравится. таким образом у вас в этом уголке будет много зеленого цвета.в цвету добавится белый и голубые хвойные. Сосны и вообще желто-хвойные я бы уже не добавляла, тут я с Дмитрием не согласна,с цветом в саду надо быть аккуратнее А то получится уже нарядно-садово-винегретно. Так тоже многим нравится, но именно в случае, если все это прилепить к темному забору, мне кажется получится слишком толсто,в лоб,цыганщина,одним словом. Надеюсь,что понятно написала,еще хотела уточнить – что за куст растет слева?
Про нижний ярус не написала,можно хосты с белой каймой,поддержать кусты чубушника и гортензий в цвету,можжевельники само-собой
а под соснами брусника растет тоже из леса. Бруснику в выходные пересодила оттуда. Майя спасибо за подробные рекомендации. Чубушник жуть как не хочу, муж один куст (в другом месте) двое выходных корчевал размером 3*3 вымахал не меньше, еще один такого же размера у крыльца растет, посадку нового он не перенесет 
Задумалась о новогодней "ёлочке" в саду. Конечно лет пять назад была посажена Коника 
для этих целей, но что-то она вширь растет больше чем в высоту да и подгорающая одна сторона исключает даже теоретически использование ее для этих целей. Обычную ель не хочу и сортовую голубую держу в другом месте. 
А что если пихта? Желательно голубоватая и быстрорастущая. Что же касается высоты...Дом около 6-ти метров высотой, ну вот где-то в таких пределах. Насоветуйте, плз! 
Нужно создать хвойную группу в тенистом прохладном месте(солнце после 17 в разгар лета). Площадь позволяет разместить три крупных хвойных дерева 2 величины и достаточное кол-во мелких хвойных растений. Можно добавить к этой группе и лиственные кустарники...
Только сила роста у них будет другая... Но, мож, это и интересней. 
Узкая колона Zmatlik , у меня с елками спиралис живет, будут перекликаться.